Hoy, lunes 19 de diciembre, el catálogo de podcasts de la web y la app de Catalunya Ràdio ha incorporado «Tenim paraula», donde Roger De Gràcia quiere hacer llegar a todos los públicos la riqueza del catalán desde el rigor y desde el entretenimiento. Cada capítulo, de una hora de duración, estará dedicado a una palabra que evoca un tema o concepto desde la perspectiva de la lengua. El primero de ellos se ha publicado hoy y cada lunes estará disponible una nueva entrega.
«Tenemos palabra», con Roger de Gràcia, nace de la pasión por la lengua propia y la necesidad de mantener vivo el tesoro cultural que define a Catalunya como pueblo. Una palabra toma el protagonismo en cada capítulo y da paso a cuestiones relacionadas con la lengua como el nacimiento del catalán, el mundo del juego, la religión, la ce rota, el origen árabe de muchas de las palabras y expresiones, palabras que desaparecen , el catalán y los nombres propios, el sexo o las expresiones intraducibles (como «dio no hay»).
En el primer capítulo, «Origen», Roger De Gràcia explica el origen del catalán y lucha contra la leyenda de las Homilías de Organyà. Todo ello con la experta Maria Rodriguez, acompañada de los letraheridos Maria Climent y Jaume C. Pons-Alorda. El programa también conoce cómo se convirtió en el Dios de las etimologías Joan Coromines, y Joan Miquel Oliver descubre los secretos de la canción «Coses modernes». Todos los lunes se publicará una nueva entrega.
«Tenemos palabra» es un podcast coral, de una hora de duración, que tiene protagonistas de primer orden: letraheridos y practicantes de la lengua como Jaume C. Pons Alorda, María Climent, Roser Cabré-Verdiell y Francesc Canosa, así como lingüistas y expertos como Pau Vidal o Maria Rodríguez. También cuenta con un buen grueso de colaboradores: Joan Miquel Oliver explica el origen de las letras de las canciones de Antònia Font; Andrea Jofre acerca curiosidades y rarezas del léxico catalán en la sección «La chica de la Perla»; el crucigramista del diario Ara, Jordi Ventura, glosa la vertiente humana de Pompeu Fabra mientras viaja por su diccionario, y la joven tuitstar Martina Aixuan Quiles introduce a los catalanes que hacen contenido en las redes.
Roger de Gràcia habla con catalanas y catalanes ilustres que dicen cuáles son sus palabras preferidas en catalán… ¡y también las que les hacen menos pieza! También sale a la calle para hablar de la lengua catalana con todo el mundo. Se trata de un proyecto pensado para jugar y reír, pero también para reflexionar, lleno de gente sabia y apasionada por el catalán que hace honor al título del podcast: «Tenemos palabra».
Equipo
Dirección y presentación: Roger de Gràcia
Producción ejecutiva y realización: Albert Montilla
Producción: Mariona Buxadé
Guión: Miquel Martí
Diseño gráfico y redes: Anna Collado
Técnico: Aleix Alari
Edición: Paula Carrasco
Cámara: Roger Altimira
Colaboradores
Pau Vidal
Maria Rodríguez
Jaume C. Pons Alorda
Maria Climent
Roser Cabré-Verdiell
Francesc Canosa
Andrea Jofre
73588
