Radiotoday.ie informa que más de 5.300 grabaciones de radio RTÉ de los años 1927 – 1970 están ahora disponibles en línea con una visión poco común de las voces, sonidos y temas del pasado.
Destacan:
Apertura de la estación de radio de Cork 6CK (1927)
Maud Gonne recuerda los desalojos (1947)
Resumen de noticias provinciales (1957)
Sean McBride bromea sobre los méritos de la radio (Festival de Wexford 1952)
Navidad en la calle Amiens (1949)
Durante los últimos tres años, RTÉ Archives ha estado creando archivos digitales a partir de miles de frágiles discos de acetato que contenían las grabaciones originales.
Las grabaciones ahora se conservan a largo plazo gracias al apoyo de la Autoridad de Radiodifusión de Irlanda, Archiving Scheme, que ahora se ha incorporado al recientemente establecido, Coimisiúin na Meán.
El disco de acetato es el primer formato de grabación de sonido en poder de RTÉ Archives. Estos discos se utilizaron en la producción, grabación y emisión de programas para Radio Éireann.
Entre la colección hay programas completos y transmisiones de noticias. También hay efectos de sonido, inserciones, actuaciones, entrevistas y reportajes, todos creados para su uso en la producción de programas de radio.
Al comentar sobre la publicación de la Colección Acetate, Bríd Dooley, Jefe de RTÉ Archives, dijo: «Estamos encantados de abrir esta colección enormemente evocadora de las primeras décadas de la tecnología de grabación de transmisión. Llevará al público de vuelta a las costumbres, sonidos y voces desde 1927 en adelante, cuando el nuevo Estado irlandés estaba emergiendo, muchas décadas antes de que apareciera la televisión. Proporciona una visión única que nuestro público ahora puede disfrutar y será una fuente de descubrimiento importante para investigadores, creadores de programas, historiadores y educadores por igual.
«Estamos muy agradecidos a Comisiúin na Meán por su apoyo al trabajo de desarrollo de preservación y catalogación muy especializado involucrado bajo el Plan de Financiación de Archivos, y a nuestros socios en el Archivo de Música Tradicional Irlandesa que, junto con nuestro equipo de especialistas en archivos, desarrollaron el catálogo y la publicación en línea. Al principio de este proyecto teníamos los sellos y las grabaciones, mientras que ahora tenemos un recurso rico y de búsqueda. Continuaremos mejorando la colección a medida que aprendamos más sobre estas grabaciones».
Estos son algunos de los aspectos más destacados:
Apertura de la estación de radio de Cork 6CK (1927)
La primera grabación de la colección presenta la apertura de la estación de radio de Cork 6CK el 26 de abril de 1927.
«Al abrir la estación de Cork esta noche, espero traer al mundo una nueva y en gran parte inexplorada vena de talento irlandés». (Ministro de Correos y Telégrafos J.J. Walsh)
Maud Gonne recuerda los desalojos (1947)
Entre las figuras irlandesas e internacionales que aparecen en las grabaciones se encuentra la activista nacionalista y política, Maude Gonne. Grabada en 1947, recuerda haber presenciado desalojos en su juventud y haber participado en la Guerra de la Tierra.
«Ya no quería ir a bailes y fiestas porque habría tenido que bailar y comer con los vencedores».
Resumen de noticias provinciales (1957)
Un informe de noticias locales con un elemento internacional que presenta a refugiados húngaros que abandonaron su país después del levantamiento húngaro fue aplastado por las fuerzas soviéticas en 1956. Los refugiados fueron alojados en un antiguo campamento del ejército en Knockalisheen, en el condado de Clare. El informe aquí es de Provincial News Round Up en octubre de 1957.
Sean McBride bromea sobre los méritos de la radio (Festival de Wexford 1952)
Los méritos de la radio surgen en un debate alegre en el Festival de Wexford de 1952 sobre los beneficios para la humanidad de algunas tecnologías. En discusión y comparación están los beneficios de la radio, el motor de combustión interna y el gramófono.
Seán MacBride bromea diciendo que son «desastrosas» para la humanidad. Otro participante dice que la radio es «una invención del diablo» que ha «reducido a la gente a un estado imbécil».
Navidad en Amiens Street, Dublín (1949)
Una de las grabaciones realizadas para el programa ‘Christmas Preparations’.
El presentador Norris Davidson describe las decoraciones navideñas de la estación de Amiens Street y entrevista al Sr. Farrelly, jefe de estación, sobre la Navidad en la estación.
Desafortunadamente, las grabaciones en discos de acetato no soportan la reproducción repetida. El contenido de los discos se volvería inaudible después de ser reproducido varias veces y los discos se consideran un formato vulnerable. Con fondos de la Autoridad de Radiodifusión de Irlanda (ahora Comisiúin na Meán), RTÉ Archives ha completado la creación de archivos digitales para esta colección y ahora está poniendo estos archivos a disposición del público.
Para obtener más información sobre RTÉ Archives, visite www.rte.ie/Archives.
76552